The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くたばれ | 1 | 4.95 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 日柄 | 1 | 5.60 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| ポピュラー | 1 | 4.92 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 裏社会 | 1 | 4.72 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| もっちり | 1 | 5.29 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| 横合い | 1 | 4.35 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 人並み外れた | 1 | 5.37 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| メインストリート | 1 | 4.91 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 掩う | 1 | 4.55 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 受諾 | 1 | 4.76 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 盟友 | 1 | 4.66 |
| 配す | 1 | 4.73 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 継母 | 1 | 4.89 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 人の好い | 1 | 5.77 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 人気沸騰 | 1 | 6.72 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 符合 | 1 | 5.26 |
| 薄情者 | 1 | 5.35 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 着やせ | 1 | 5.64 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 源平 | 1 | 6.26 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 小休止 | 1 | 4.55 |
| 売りさばく | 1 | 4.86 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 直下 | 1 | 4.75 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| ｃｍ | 1 | 4.10 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 試合開始 | 1 | 4.58 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
Showing 2201 - 2300 of 11,514 words