The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言外 | 1 | 4.31 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 根源的 | 1 | 5.00 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 面目躍如 | 1 | 5.17 |
| と言うところ | 1 | 4.83 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 大型動物 | 1 | 5.76 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 別状 | 1 | 4.96 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 堤防 | 1 | 4.74 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 魔人 | 1 | 3.19 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 番組表 | 1 | 6.75 |
| 週五日 | 1 | 6.89 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 瀟洒 | 1 | 5.02 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 意志の強い | 1 | 5.65 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 黒曜石 | 1 | 4.62 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 変わり映え | 1 | 5.15 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 彼我 | 1 | 4.55 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 旧年 | 1 | 6.53 |
| 忌まわしい | 1 | 4.48 |
| トリック | 1 | 4.83 |
| ど変態 | 1 | 6.25 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 出殻 | 1 | 6.17 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 乱暴者 | 1 | 5.20 |
| 機嫌を取る | 1 | 5.31 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| シード選手 | 1 | 6.27 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 人並み外れた | 1 | 5.37 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 手向ける | 1 | 5.67 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| いい目 | 1 | 5.30 |
Showing 2301 - 2400 of 11,514 words