The Only Male Mage in Another World

The Only Male Mage in Another World

木林森

# English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.

Read Now

Statistics

Chapters 58
Reading Time
57 min
Words 136,647
Sentences 13,004
Characters 266,149
Unique Words 11,514
1-Occurrence Words
4,728
Unique Kanji 2,178
1-Occurrence Kanji
311
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.5

Word List (11,514 words)

WordFrequencyDifficulty
それ772.40
但772.24
同じ762.31
だろうか752.42
何752.09
表情752.35
様子752.34
他742.34
呟く742.77
頭742.23
処742.38
じゃあ742.61
知る742.11
あれ742.23
前に732.25
抔732.04
わよ722.78
詰まり712.59
感じる702.58
いや702.14
なんだ702.26
ん692.09
なり692.48
こうして692.83
される682.48
出し682.32
ー672.29
させる672.36
最初672.54
全く672.49
のです672.21
未だ672.14
なら662.00
空気662.85
かも知れない662.21
流れ652.90
腕652.52
後652.36
騎士642.31
にして642.30
因に642.87
名前632.51
あっ631.98
以内632.31
集団633.19
間632.43
なんて622.13
努力623.28
戦闘622.51
幾ど622.84
底荷622.49
しまった612.19
と言うのは612.57
時612.26
心612.57
大きな612.50
問いかけ613.56
魔法使い603.03
終わる602.44
について602.42
為に602.22
ではない602.28
しかも602.72
変換603.81
よう602.31
まま602.40
班603.63
性質593.54
女性592.55
出切る592.24
余り592.47
かなり592.54
出る582.34
すると582.35
なんか582.48
壁572.70
市内572.23
風572.52
狂乱574.48
ねぇ562.61
姿562.21
剔562.60
作る562.24
恐ろしい563.13
お562.11
一つ552.53
ところで552.57
それでも552.43
しか552.33
ベラ553.53
上げ552.67
それが542.31
一気に542.98
行動542.64
怒り542.96
ながらも532.88
とても532.67
はずだ532.64
下さい532.34
と言った532.53

Showing 201 - 300 of 11,514 words