The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうでも | 1 | 4.09 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 適正価格 | 1 | 5.11 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 手向ける | 1 | 5.67 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| コマーシャル | 1 | 5.69 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 勤まる | 1 | 5.39 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 古文 | 1 | 5.50 |
| 初詣 | 1 | 5.04 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| おこ | 1 | 5.01 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 瓦版 | 1 | 5.17 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| リミッター | 1 | 4.70 |
| 哀々 | 1 | 5.09 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 高水準 | 1 | 5.38 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| バスタオル | 1 | 4.91 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| せき込む | 1 | 5.18 |
| 証拠隠滅 | 1 | 4.86 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 席替え | 1 | 5.42 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 策を練る | 1 | 5.39 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| 真昼間 | 1 | 5.12 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 人気沸騰 | 1 | 6.72 |
| 斯くも | 1 | 4.95 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 意識不明 | 1 | 4.99 |
| あってこその | 1 | 4.99 |
| 化学工場 | 1 | 6.78 |
| 肩慣らし | 1 | 5.33 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| セクシー | 1 | 4.70 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| キロメートル | 1 | 4.42 |
| 破断 | 1 | 4.76 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| オフレコ | 1 | 5.78 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| ぴょこん | 1 | 6.02 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| ミトン | 1 | 5.49 |
| 精彩 | 1 | 4.94 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 見飽きる | 1 | 5.07 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
Showing 3601 - 3700 of 11,514 words