The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| 上玉 | 1 | 5.19 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 伸び悩む | 1 | 5.25 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 小狡い | 1 | 5.62 |
| 継母 | 1 | 4.89 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 傍聴席 | 1 | 5.65 |
| 脛かじり | 1 | 6.81 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 命に別状はない | 1 | 5.10 |
| 尻上がり | 1 | 6.57 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 飲まれる | 1 | 4.97 |
| 振り込み | 1 | 5.69 |
| ドカーン | 1 | 5.48 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 貫通 | 1 | 3.82 |
| 主犯格 | 1 | 5.32 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 専門科目 | 1 | 5.42 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 身代金 | 1 | 4.66 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 録音 | 1 | 4.63 |
| 教え方 | 1 | 4.88 |
| 争乱 | 1 | 5.15 |
| 場所柄 | 1 | 5.53 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 乗り物酔い | 1 | 5.17 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 関西弁 | 1 | 5.04 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 高級ホテル | 1 | 5.18 |
| 裏ルート | 1 | 5.59 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 神格化 | 1 | 5.00 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 手におえない | 1 | 5.78 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 剣道着 | 1 | 6.22 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 有望株 | 1 | 5.33 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 檜 | 1 | 5.58 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 普く | 1 | 6.07 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 性格がいい | 1 | 5.94 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 一般庶民 | 1 | 4.94 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
Showing 3801 - 3900 of 11,514 words