The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 差し支え | 1 | 4.97 |
| ミイラ | 1 | 4.65 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 前衛 | 1 | 3.59 |
| グンと | 1 | 5.34 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 土製 | 1 | 6.02 |
| つかず離れず | 1 | 5.35 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 統合 | 1 | 4.15 |
| 作為 | 1 | 5.34 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| まとめ買い | 1 | 5.12 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| からから | 1 | 4.63 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 追っ払う | 1 | 5.16 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 少額 | 1 | 5.48 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| 如雨露 | 1 | 5.73 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 許嫁 | 1 | 4.62 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| ノー聴 | 1 | 6.61 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 紐解く | 1 | 4.82 |
| 螺旋階段 | 1 | 4.56 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 転換点 | 1 | 5.43 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 諧謔 | 1 | 4.89 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| お家騒動 | 1 | 5.05 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 行き詰まり | 1 | 5.47 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 虎の子 | 1 | 4.89 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 線が細い | 1 | 5.43 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| とは言うものの | 1 | 4.80 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 濱 | 1 | 6.28 |
Showing 4101 - 4200 of 11,514 words