The Only Male Mage in Another World

The Only Male Mage in Another World

木林森

# English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.

Read Now

Statistics

Chapters 58
Reading Time
57 min
Words 136,647
Sentences 13,004
Characters 266,149
Unique Words 11,514
1-Occurrence Words
4,728
Unique Kanji 2,178
1-Occurrence Kanji
311
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.5

Word List (11,514 words)

WordFrequencyDifficulty
効き14.36
悲しさ14.82
せねばならない14.30
忘れられない14.41
メガホン15.70
都合のいい14.15
大風15.12
突出して14.66
ああして14.57
身の程知らず14.88
まちまち14.81
指揮を執る14.66
お出で13.80
各位15.10
趣旨14.68
飾り気15.03
執拗14.31
狂い13.99
纏める14.12
起こり14.04
清掃14.34
現代的15.28
結晶13.43
浸ける14.96
かれこれ14.64
三倍14.20
膝をつく14.53
和羅14.60
装飾性15.96
強め14.05
真夏日15.99
都道14.19
表裏14.89
何方14.20
自律14.58
無意識的15.14
ムカ14.61
マズい14.31
安心感14.20
抱き上げる13.94
檜15.58
騒ぎ出す14.50
左目14.30
教卓15.06
草13.40
三途の川15.59
解決策14.41
嘲る14.51
見飽きる15.07
用途14.03
盛り上げる14.37
における13.46
未知13.76
よーし14.14
それ自体14.10
優しい声14.51
帝座15.10
国家反逆罪15.28
ぎこちない14.12
オノマトペ16.15
馬鹿力14.66
到る処14.65
領内13.85
宜しい13.44
強硬策15.65
小競り合い14.37
刻み込む14.27
紫色13.86
僕ら13.51
アイディア14.39
売りさばく14.86
一発屋16.21
免じて14.71
近しい14.11
藻塩15.16
すっと13.91
数瞬14.46
凌辱15.08
拾い集める15.37
霞む14.20
自分の力14.06
ちょい14.39
そうとも14.47
悶え14.35
引きつけ14.41
ご注文14.78
経験を得る16.02
成ってない14.15
くねくね14.88
接地15.26
顔色が悪い14.57
来たるべき15.17
もう一方14.35
採集14.14
居られる14.02
泳ぎ14.29
水晶玉14.50
指揮官13.53
平行線14.86
いいえ13.41

Showing 4201 - 4300 of 11,514 words