The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 学生時代 | 3 | 4.48 |
| サイズ | 3 | 3.36 |
| ボール | 3 | 3.62 |
| 当の本人 | 3 | 4.31 |
| からって | 3 | 3.70 |
| 当たり | 3 | 3.81 |
| 暦 | 3 | 3.73 |
| 潜入 | 3 | 3.84 |
| 薬 | 3 | 3.12 |
| 頭痛 | 3 | 4.01 |
| 気を取り直す | 3 | 4.86 |
| 師匠 | 3 | 3.07 |
| 欠ける | 3 | 3.99 |
| トーナメント | 3 | 4.29 |
| 越す | 3 | 3.95 |
| 楽しみ | 3 | 3.11 |
| 除いて | 3 | 3.87 |
| 巨躯 | 3 | 4.09 |
| 好意 | 3 | 3.72 |
| 握手 | 3 | 3.88 |
| ゴング | 3 | 5.08 |
| 勲 | 3 | 2.66 |
| 険悪 | 3 | 4.38 |
| 訴える | 3 | 3.79 |
| 格付け | 3 | 5.16 |
| 側から | 3 | 3.82 |
| 幼い | 3 | 3.35 |
| 温泉 | 3 | 3.62 |
| 失笑 | 3 | 4.60 |
| 弁護人 | 3 | 5.76 |
| 立腹 | 3 | 4.77 |
| わざとらしい | 3 | 4.00 |
| 一対一 | 3 | 4.04 |
| 日ごろ | 3 | 4.98 |
| うっかり | 3 | 3.80 |
| 見逃し | 3 | 3.99 |
| お返し | 3 | 4.00 |
| 贅沢 | 3 | 3.77 |
| 一個 | 3 | 3.78 |
| ついて来る | 3 | 4.06 |
| ようにする | 3 | 3.59 |
| 何でもあり | 3 | 4.71 |
| 気のせい | 3 | 3.57 |
| 格 | 3 | 3.79 |
| 割り振る | 3 | 4.28 |
| 推奨 | 3 | 4.23 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| 死に | 3 | 3.20 |
| 圧し | 3 | 4.46 |
| 右側 | 3 | 3.97 |
| 込み | 3 | 3.73 |
| こと無く | 3 | 3.11 |
| 大活躍 | 3 | 4.38 |
| へー | 3 | 3.80 |
| 試す | 3 | 3.51 |
| 境目 | 3 | 4.59 |
| 弾ける | 3 | 3.73 |
| 調理器具 | 3 | 4.52 |
| 聞かす | 3 | 3.61 |
| 行使 | 3 | 3.60 |
| 箱 | 3 | 3.37 |
| 謹慎 | 3 | 4.54 |
| 毎年 | 3 | 3.95 |
| 末っ子 | 3 | 4.66 |
| 玩具 | 3 | 3.80 |
| 強調 | 3 | 4.04 |
| もやる | 3 | 4.49 |
| 単独で | 3 | 3.96 |
| 詰め込む | 3 | 3.93 |
| 野犬 | 3 | 4.48 |
| 火の粉 | 3 | 4.42 |
| 研究所 | 3 | 3.80 |
| 偉大 | 3 | 3.79 |
| 飛ばし | 3 | 3.48 |
| しつこい | 3 | 3.90 |
| 一般的 | 3 | 3.46 |
| 常 | 3 | 3.15 |
| 花烏賊 | 3 | 3.22 |
| 挙げられる | 3 | 4.33 |
| 真逆 | 3 | 4.18 |
| ちゃあ | 3 | 4.25 |
| 吹き飛ぶ | 3 | 3.58 |
| 表れ | 3 | 4.22 |
| 柑橘 | 3 | 4.87 |
| 却下 | 3 | 3.91 |
| 一年 | 3 | 3.42 |
| 覆い | 3 | 3.78 |
| 取り止めのない | 3 | 5.18 |
| 役満 | 3 | 5.47 |
| 恩 | 3 | 3.82 |
| 果たして | 3 | 3.43 |
| 来手 | 3 | 3.41 |
| 神 | 3 | 2.42 |
| 製作 | 3 | 3.82 |
| 揃いも揃って | 3 | 4.76 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| 王族 | 3 | 3.11 |
| 構造 | 3 | 3.57 |
| 従姉 | 3 | 4.94 |
| 心の奥底 | 3 | 4.42 |
Showing 4701 - 4800 of 11,514 words