The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 耳元 | 3 | 3.76 |
| うんうん | 3 | 3.82 |
| 指貫 | 3 | 5.45 |
| 迷わず | 3 | 4.19 |
| 肥満 | 3 | 5.08 |
| ゲーム | 3 | 2.86 |
| 感じがする | 3 | 3.93 |
| ついさっき | 3 | 4.18 |
| 渋面 | 3 | 4.55 |
| 不可能 | 3 | 3.19 |
| 合い | 3 | 3.68 |
| 良くある | 3 | 3.90 |
| 降り注ぐ | 3 | 3.60 |
| 右足 | 3 | 3.99 |
| シーン | 3 | 3.86 |
| 打っ | 3 | 3.65 |
| どうしたの | 3 | 3.34 |
| 日ごろ | 3 | 4.98 |
| 突き刺す | 3 | 3.70 |
| 軋む | 3 | 4.05 |
| 海底 | 3 | 4.05 |
| 誇らしげ | 3 | 4.18 |
| 粗方 | 3 | 4.28 |
| 纏まる | 3 | 4.25 |
| 恩 | 3 | 3.82 |
| 形容 | 3 | 4.29 |
| 癖っ毛 | 3 | 5.29 |
| 野犬 | 3 | 4.48 |
| 歩み | 3 | 3.70 |
| 途端に | 3 | 3.56 |
| 変化 | 3 | 2.90 |
| どちらかと言えば | 3 | 3.93 |
| 挑戦 | 3 | 3.70 |
| 風呂上がり | 3 | 5.03 |
| もの凄い | 3 | 4.29 |
| 窘める | 3 | 4.27 |
| 上手くいく | 3 | 4.30 |
| 軍 | 3 | 2.60 |
| 実体 | 3 | 4.18 |
| 優等生 | 3 | 4.65 |
| 踊る | 3 | 3.51 |
| 軍団 | 3 | 3.66 |
| 興 | 3 | 4.59 |
| 捨て牌 | 3 | 6.10 |
| 他人事 | 3 | 4.01 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| 横なぎ | 3 | 5.33 |
| 円滑 | 3 | 4.62 |
| 及ぶ | 3 | 3.48 |
| 柄 | 3 | 3.45 |
| 通用 | 3 | 3.67 |
| 出ていく | 3 | 3.96 |
| 汚い | 3 | 3.84 |
| 何でもあり | 3 | 4.71 |
| 定着 | 3 | 4.30 |
| 生る | 3 | 4.67 |
| 外れる | 3 | 3.64 |
| 女子校 | 3 | 5.40 |
| 怪しい | 3 | 3.32 |
| わねぇ | 3 | 4.24 |
| がね | 3 | 3.58 |
| 売淫 | 3 | 3.60 |
| に似て | 3 | 3.66 |
| 否めない | 3 | 4.41 |
| 極端 | 3 | 3.84 |
| 取り合う | 3 | 4.12 |
| ゴキブリ | 3 | 4.60 |
| 抜ける | 3 | 3.26 |
| 尻 | 3 | 3.75 |
| 後から | 3 | 3.69 |
| 守り | 3 | 3.46 |
| 一般教養 | 3 | 5.24 |
| 恐れる | 3 | 3.76 |
| 覇道 | 3 | 4.95 |
| 無さそう | 3 | 3.37 |
| まい | 3 | 3.58 |
| 一旦 | 3 | 3.37 |
| 崩れる | 3 | 3.63 |
| タダ働き | 3 | 5.27 |
| 訴える | 3 | 3.79 |
| 十三 | 3 | 3.87 |
| 上着 | 3 | 3.94 |
| うっかり | 3 | 3.80 |
| 廓 | 3 | 4.34 |
| 生じる | 3 | 3.47 |
| 眉間 | 3 | 3.66 |
| 巡る | 3 | 3.83 |
| 弱点 | 3 | 3.62 |
| 毎年 | 3 | 3.95 |
| 域 | 3 | 3.85 |
| 夢中 | 3 | 3.76 |
| 了解 | 3 | 3.26 |
| 暖か | 3 | 3.55 |
| 曲げ | 3 | 3.99 |
| 初夏 | 3 | 4.63 |
| 現実 | 3 | 3.06 |
| ストック | 3 | 4.25 |
| や否や | 3 | 4.06 |
| 舞う | 3 | 3.61 |
| 怪訝 | 2 | 3.72 |
Showing 4801 - 4900 of 11,514 words