The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 話題性 | 1 | 5.25 |
| 目測 | 1 | 4.78 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 持って生まれた | 1 | 4.88 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 一蹴り | 1 | 5.98 |
| 印刷機 | 1 | 5.24 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 目を覆う | 1 | 5.34 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 東風戦 | 1 | 7.59 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 生きざま | 1 | 5.59 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| ゴリ | 1 | 4.71 |
| 尻切れトンボ | 1 | 6.15 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 題 | 1 | 5.17 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 幾千 | 1 | 4.98 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 小休止 | 1 | 4.55 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 振出 | 1 | 6.72 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 禁制 | 1 | 5.38 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 白を切る | 1 | 5.65 |
| ちゃきちゃき | 1 | 6.00 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 精神性 | 1 | 4.86 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 失明 | 1 | 5.14 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| ポーン | 1 | 4.61 |
Showing 401 - 500 of 11,514 words