The Only Male Mage in Another World

The Only Male Mage in Another World

木林森

# English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.

Read Now

Statistics

Chapters 58
Reading Time
57 min
Words 136,647
Sentences 13,004
Characters 266,149
Unique Words 11,514
1-Occurrence Words
4,728
Unique Kanji 2,178
1-Occurrence Kanji
311
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.5

Word List (11,514 words)

WordFrequencyDifficulty
後ずさる24.13
打ち抜く24.58
通い24.32
減速24.45
目つき23.80
幸か不幸か24.56
選手23.68
風習24.26
接触23.42
照れる23.93
23.53
社交辞令24.65
体罰25.36
飲み込む23.44
走り抜ける24.27
ませんか23.97
狙い23.28
シンプル23.78
仕方のない23.98
23.84
成金趣味25.49
共有23.70
後輩23.79
伝説23.51
教鞭25.13
カラー24.46
すべく24.11
ジャンプ23.92
いいよ23.37
侮る23.98
双子23.69
何を隠そう24.83
憎い23.93
辟易24.34
スカウトマン26.29
すらも23.69
やばい23.54
応戦24.27
陰謀24.28
思い思い24.31
課題23.83
有用24.11
行事24.17
23.36
白兵戦24.67
23.89
募る23.96
荒れ24.18
勇気23.56
カッケー25.73
滅びる23.74
洗い24.13
裕福24.17
23.27
持論24.70
生計24.83
眺め23.05
冒涜24.61
うわっ23.72
期間23.58
23.09
七割24.60
修羅場24.21
中距離24.76
元は23.86
そっと23.14
里帰り24.56
水やり25.24
鳥肌24.46
単元26.72
溜まり24.19
根性24.07
ふっと23.77
在るだけ23.88
理科25.01
静寂23.78
魔除け24.80
尋ね23.43
進化23.48
爆ぜる24.20
顛末24.25
外面24.64
今のうち23.91
用意22.75
ぐるぐる24.01
許可23.18
筋骨隆々24.45
慎重23.46
そうしたら23.96
声援24.32
24.15
全快24.41
典型的24.33
ファーストネーム25.37
地理24.36
勝る24.04
ハンガー24.90
小国24.03
温存24.23
事情聴取24.51

Showing 5301 - 5400 of 11,514 words