The Only Male Mage in Another World

The Only Male Mage in Another World

木林森

# English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.

Read Now

Statistics

Chapters 58
Reading Time
57 min
Words 136,647
Sentences 13,004
Characters 266,149
Unique Words 11,514
1-Occurrence Words
4,728
Unique Kanji 2,178
1-Occurrence Kanji
311
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.5

Word List (11,514 words)

WordFrequencyDifficulty
抜きんでる25.22
根性24.07
滅びる23.74
班分け25.24
すらも23.69
ぱっと24.17
荒れた24.50
例に漏れず24.80
無粋24.33
尋ね23.43
喘ぎ声25.32
無駄話24.89
述べる23.41
救済24.00
忌避24.13
やばい23.54
山奥24.46
治安23.89
23.97
独占24.03
容認24.59
迅速24.07
呆け24.01
人見知り24.30
声を上げる23.56
仲間外れ24.74
ぴったり23.91
三枚24.26
一般常識24.72
制度23.94
二日間24.63
小道具24.94
今のうち23.91
度々23.93
寝ぼけ眼24.89
抑え込む24.17
的確23.87
シンプル23.78
見合わせ23.87
断ヤオ26.23
対処法24.40
挿頭24.35
大喜び24.23
抽選24.81
体罰25.36
万全23.85
予て24.16
グローブ24.36
長年23.70
依存24.06
完備24.71
ひっくり返す24.14
五人23.58
ノースリーブ25.22
暇も無く25.29
素早い23.27
手活け23.75
23.69
突っ張る25.14
必修科目25.75
ごちゃごちゃ24.51
同志24.00
いくら何でも23.85
愉快23.82
見る目23.98
幼気24.80
広場23.31
くぐもる24.70
在り方24.11
24.70
23.94
細切れ24.75
特番25.42
下煮24.28
利く23.59
23.11
マッドサイエンティスト25.19
開発23.36
切り捨て24.23
異国24.00
白人25.02
24.04
渇き24.63
禁物24.84
食卓24.11
防ぎ23.96
真摯24.13
遣わす24.65
手首23.69
個人用25.04
恋人同士24.51
裏腹23.95
洋服24.44
リピート25.40
23.11
加算23.61
越え23.58
指揮棒25.24
ポイントカード25.82
無謀23.84

Showing 5401 - 5500 of 11,514 words