The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直帰 | 1 | 5.61 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 各位 | 1 | 5.10 |
| セーラー服 | 1 | 4.76 |
| 線上 | 1 | 5.34 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 吐き気を催す | 1 | 5.09 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 息がかかる | 1 | 5.45 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 確りしろ | 1 | 4.57 |
| 囃し立てる | 1 | 5.20 |
| 巧く | 1 | 5.02 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 顔ぶれ | 1 | 4.29 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 年神 | 1 | 6.04 |
| 横合い | 1 | 4.35 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 女子用 | 1 | 5.82 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| ローカル | 1 | 5.54 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 徒手 | 1 | 5.31 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 賭けに出る | 1 | 5.30 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| ムリ | 1 | 4.47 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| フルコース | 1 | 5.06 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 許婚 | 1 | 5.05 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| ノーブル | 1 | 4.66 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 付け焼刃 | 1 | 5.09 |
| 虚しくなる | 1 | 5.62 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
Showing 501 - 600 of 11,514 words