The Only Male Mage in Another World

The Only Male Mage in Another World

木林森

# English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.

Read Now

Statistics

Chapters 58
Reading Time
57 min
Words 136,647
Sentences 13,004
Characters 266,149
Unique Words 11,514
1-Occurrence Words
4,728
Unique Kanji 2,178
1-Occurrence Kanji
311
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.5

Word List (11,514 words)

WordFrequencyDifficulty
在るだけ23.88
背屈24.10
影響を及ぼす24.59
別れる23.63
今週末25.30
23.81
失礼します23.77
参戦23.96
下位23.99
選手23.68
主張23.48
僧徒23.73
ざわつく24.14
乃ち23.69
男子禁制25.24
読み上げる24.50
何千24.29
ならでは24.24
乗り心地24.67
見惚れる24.04
こうやって23.68
紅茶23.50
照れる23.93
23.24
反響24.30
スケ24.84
御終い26.51
24.70
男性用25.01
防具23.36
ごろ24.34
前日24.05
声援24.32
はきはき24.84
元へ23.46
反射的に23.75
素っ気ない24.50
あや24.32
自習25.03
遠出24.47
極力24.04
23.11
踊り狂う25.55
名簿24.44
やっぱ23.52
負い目24.53
煮やす24.81
唯一無二24.28
着せる23.98
静観24.50
根拠23.89
世界観24.46
正方形24.77
話をする23.66
そっと23.14
期間23.58
おびき寄せる24.71
ふんふん24.53
大地23.20
23.63
今のうち23.91
丁度23.59
壊滅23.76
グループ23.72
不明23.44
喘ぎ25.06
舞い降りる24.25
ノミ25.11
無表情23.53
差し物24.48
出し抜く24.54
お辞儀23.96
24.19
悪寒24.19
敬遠24.72
ガキ23.66
占める23.97
専門家24.16
意識的24.59
ある人24.17
ランタン24.25
おいて23.53
一変24.08
程ほどに25.62
荒地24.59
23.69
順番23.86
圧倒23.78
言い様24.58
捕まえる23.41
張りつける25.19
不能24.04
贖罪24.67
苦笑い23.52
大波25.06
ケツ24.41
教壇24.81
規則的24.97
ノリ24.02
大まか24.07

Showing 6401 - 6500 of 11,514 words