The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 魔人 | 1 | 3.19 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 総指揮 | 1 | 5.23 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 腹立ち | 1 | 5.55 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 重用 | 1 | 4.64 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| キャンセル | 1 | 4.12 |
| 面目躍如 | 1 | 5.17 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 無茶振り | 1 | 4.80 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 大型動物 | 1 | 5.76 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 殿上人 | 1 | 5.93 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| エキゾチック | 1 | 5.31 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 夜目が利く | 1 | 5.14 |
| 迷子センター | 1 | 5.66 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| ひと塩 | 1 | 5.07 |
| 裏ドラ | 1 | 5.93 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 高校野球 | 1 | 6.09 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| いい加減にしなさい | 1 | 5.11 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 継母 | 1 | 4.89 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| コウ | 1 | 4.20 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 教鞭をとる | 1 | 6.14 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 設える | 1 | 5.59 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 知的好奇心 | 1 | 5.10 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 著者 | 1 | 4.87 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| ふにふに | 1 | 5.24 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| ほんわか | 1 | 5.15 |
| 出会いがしら | 1 | 5.78 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 蛾 | 1 | 4.74 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 公用語 | 1 | 5.29 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
Showing 601 - 700 of 11,514 words