The Only Male Mage in Another World

The Only Male Mage in Another World

木林森

# English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.

Read Now

Statistics

Chapters 58
Reading Time
57 min
Words 136,647
Sentences 13,004
Characters 266,149
Unique Words 11,514
1-Occurrence Words
4,728
Unique Kanji 2,178
1-Occurrence Kanji
311
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.5

Word List (11,514 words)

WordFrequencyDifficulty
半長14.72
境遇14.09
この様に13.80
二人分14.38
話し相手14.52
予期14.30
疲弊14.10
お目14.07
薄ぼんやり15.10
13.58
放送14.26
手に入れる13.71
サッカー14.31
地帯13.96
長大14.40
無抵抗14.59
何者13.64
くるくる14.05
14.00
追加13.31
突出して14.66
戦国時代14.46
零れ14.11
暑さ14.19
無くして14.04
デパート14.87
バスケット14.50
高級ホテル15.18
水源14.60
仲介14.36
13.50
経験を積む14.94
揺する14.36
散歩コース15.82
突き13.40
出し手13.89
ぶら下がる14.34
14.71
キロメートル14.42
武術13.85
都合がよい15.59
優れもの14.83
奥底14.32
気分転換14.36
研究対象15.13
空で14.50
炊く14.42
大騒動14.97
14.33
言い張る14.26
間々ある14.87
預かる13.59
斜め14.01
だんだん13.78
この中13.83
贅肉15.10
重罪14.70
要領14.07
連続13.47
ガラポン16.89
力自慢14.97
14.17
屈する14.46
電灯15.03
ごっそり14.48
死闘14.27
ウザい14.87
邪推14.70
対話14.22
開催13.90
お化け屋敷14.88
物好き14.49
よっこらしょ15.50
いけ13.59
スケート15.33
単語13.67
放す14.09
花屋14.78
聴こえる14.56
哀々15.09
跳ねる13.97
特等席14.81
一夜14.08
もー14.10
ぽろっと14.98
年若い14.41
主体14.07
伊蘭14.40
天文学的15.24
擦れる14.56
寒い13.54
近縁15.87
縮小14.43
とことん14.30
化す13.49
虎の子14.89
手動14.79
決戦13.75
に加え13.96
馴染14.84

Showing 7201 - 7300 of 11,514 words