The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 地声 | 1 | 5.64 |
| 終曲 | 1 | 6.85 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| コンビネーション | 1 | 4.70 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 歯切れのいい | 1 | 6.61 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 紐解く | 1 | 4.82 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 語呂 | 1 | 5.31 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 大立ち回り | 1 | 4.93 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| よお | 1 | 4.08 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| たわ言 | 1 | 5.45 |
| 顔ぶれ | 1 | 4.29 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| ２９ | 1 | 4.42 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 新聞記者 | 1 | 5.35 |
| チェックメイト | 1 | 4.95 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 情操教育 | 1 | 5.33 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 命に別状はない | 1 | 5.10 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 一夫多妻制 | 1 | 5.48 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| ジーン | 1 | 4.13 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 人海戦術 | 1 | 4.89 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 昼休憩 | 1 | 5.01 |
| がら | 1 | 4.21 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 絡み付く | 1 | 4.85 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| エンターテイナー | 1 | 5.88 |
Showing 7701 - 7800 of 11,514 words