The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| けん制 | 1 | 4.92 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 集団行動 | 1 | 5.09 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| ほんわか | 1 | 5.15 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 例のごとく | 1 | 5.32 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 学生寮 | 1 | 5.01 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 食品 | 1 | 4.46 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| 嗜虐的 | 1 | 5.03 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 火に油を注ぐ | 1 | 5.26 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 四槓子 | 1 | 7.59 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 男系 | 1 | 5.65 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| ベトナム | 1 | 5.67 |
| 前列 | 1 | 4.81 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 鳴りだす | 1 | 5.69 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 東風戦 | 1 | 7.59 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 深淵 | 1 | 4.11 |
| 教育者 | 1 | 5.02 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 差支える | 1 | 5.63 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 紛う | 1 | 5.44 |
| 備考 | 1 | 4.54 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| に伴って | 1 | 4.90 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 足払い | 1 | 4.74 |
| フェイント | 1 | 4.42 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 大風 | 1 | 5.12 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 五〇 | 1 | 4.46 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| リミッター | 1 | 4.70 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 野営地 | 1 | 4.05 |
Showing 701 - 800 of 11,514 words