The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鼻を明かす | 1 | 6.29 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 浪費癖 | 1 | 5.79 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| もっさり | 1 | 5.48 |
| くらっと | 1 | 5.64 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 丁字路 | 1 | 5.71 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 爪弾き | 1 | 5.26 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| バスト | 1 | 5.03 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 愛刀 | 1 | 4.91 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 上流 | 1 | 4.42 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 草食動物 | 1 | 5.16 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 禁制 | 1 | 5.38 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 栲 | 1 | 5.19 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| シャローム | 1 | 6.48 |
| 先進国 | 1 | 5.11 |
| クロス・ファイア | 1 | 7.59 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 公用語 | 1 | 5.29 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 出鼻をくじく | 1 | 6.06 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 引出し | 1 | 5.61 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 江戸時代 | 1 | 4.53 |
| 面倒見がいい | 1 | 5.19 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 目を覆う | 1 | 5.34 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| フレンド | 1 | 4.29 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
Showing 701 - 800 of 11,514 words