The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 気道 | 1 | 5.25 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 陸上 | 1 | 4.32 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| ゴリ | 1 | 4.71 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| ボツ | 1 | 5.24 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 掩う | 1 | 4.55 |
| 主任 | 1 | 4.35 |
| メガホン | 1 | 5.70 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 副長 | 1 | 4.24 |
| 庶民的 | 1 | 4.99 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 追随 | 1 | 4.47 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 全話 | 1 | 6.12 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| サイドステップ | 1 | 5.34 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| やんややんや | 1 | 5.46 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| ピッチャー | 1 | 4.94 |
| カーテンコール | 1 | 6.11 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| おっとり刀 | 1 | 5.92 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 目測 | 1 | 4.78 |
| ひと塩 | 1 | 5.07 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| 肝臓 | 1 | 4.80 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 可及的速やかに | 1 | 5.20 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| 複数個 | 1 | 5.27 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 策を練る | 1 | 5.39 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 取得 | 1 | 3.58 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 付いて行ける | 1 | 4.98 |
| バスケット | 1 | 4.50 |
| 健闘を祈る | 1 | 5.33 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| 低性能 | 1 | 6.09 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
Showing 801 - 900 of 11,514 words