The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 職権乱用 | 1 | 5.42 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 取り持ち | 1 | 5.45 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 生きながらえる | 1 | 5.01 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 不肖私 | 1 | 6.43 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 巧 | 1 | 4.31 |
| アクセス | 1 | 4.39 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 番組表 | 1 | 6.75 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 学力テスト | 1 | 5.77 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 多重 | 1 | 4.48 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| メインストリート | 1 | 4.91 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 水晶玉 | 1 | 4.50 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 水をかける | 1 | 5.56 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 乱暴者 | 1 | 5.20 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| もりもり | 1 | 5.14 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 福引 | 1 | 5.93 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 十字に | 1 | 5.03 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 同心円状 | 1 | 5.59 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 粛清 | 1 | 4.34 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| ウエスト | 1 | 4.92 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 小冊子 | 1 | 5.37 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 粘 | 1 | 4.99 |
| 縁どる | 1 | 5.54 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| ドシンドシン | 1 | 6.29 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| ごくっ | 1 | 5.73 |
| 掩う | 1 | 4.55 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 前かがみになる | 1 | 6.07 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
Showing 9801 - 9900 of 11,514 words