Who even wants a BL game with a female placeholder character?! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who completely believes this world is a BL game world, and her younger brother and childhood friend who get caught up in her antics. It's a lighthearted romantic comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,813
Sentences 335
Characters 5,636
Unique Words 898
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 壁 | 5 | 2.70 |
| し | 5 | 1.60 |
| 姉 | 5 | 2.91 |
| 美形 | 5 | 4.02 |
| 表情 | 5 | 2.35 |
| にも | 5 | 2.03 |
| 庭内 | 5 | 2.27 |
| 可愛い | 5 | 2.81 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 厭々 | 4 | 3.29 |
| あれ | 4 | 2.23 |
| そこ | 4 | 2.66 |
| さん | 4 | 1.77 |
| ので | 4 | 1.80 |
| へと | 4 | 2.14 |
| 三人 | 4 | 2.77 |
| どうやら | 4 | 2.64 |
| 転生 | 4 | 3.23 |
| 欲しい | 4 | 2.46 |
| 見える | 4 | 2.26 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 女子 | 4 | 3.33 |
| 目の前 | 4 | 2.63 |
| その | 4 | 1.44 |
| じゃあ | 4 | 2.61 |
| まじか | 4 | 3.76 |
| 医員 | 4 | 3.06 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 向かう | 4 | 2.31 |
| 見つめる | 4 | 2.75 |
| なの | 4 | 2.22 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| どう | 4 | 2.34 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 入る | 4 | 2.14 |
| 見せる | 3 | 2.38 |
| 選び | 3 | 3.89 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| 絶対に | 3 | 2.91 |
| 視線 | 3 | 2.32 |
| 席 | 3 | 2.98 |
| これ | 3 | 2.15 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 覚え | 3 | 2.76 |
| 当て馬 | 3 | 4.79 |
| お | 3 | 2.11 |
| 隣 | 3 | 2.64 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| お互い | 3 | 3.30 |
| それに | 3 | 2.23 |
| 進む | 3 | 2.84 |
| 私達 | 3 | 2.90 |
| 問題 | 3 | 2.39 |
| 非常に | 3 | 2.99 |
| 大学 | 3 | 3.68 |
| では | 3 | 1.75 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 全く | 3 | 2.49 |
| 仕方ない | 3 | 2.99 |
| マジ | 3 | 3.30 |
| だって | 3 | 2.30 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| お姉ちゃん | 3 | 3.29 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 頑張って | 3 | 3.11 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| 特に | 3 | 2.62 |
| 詰まり | 3 | 2.59 |
| 誤解 | 3 | 3.50 |
| お邪魔虫 | 3 | 5.27 |
| 乙女ゲーム | 3 | 4.15 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| はぁ | 3 | 2.88 |
| 対象 | 3 | 3.14 |
| ねぇ | 3 | 2.61 |
| 若しかして | 3 | 3.01 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 多分 | 3 | 2.94 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| やら | 3 | 2.96 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 攻略 | 3 | 3.09 |
| として | 3 | 1.89 |
| それ | 3 | 2.40 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| 佃 | 3 | 3.25 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 日本人 | 3 | 3.58 |
| ちゃんと | 3 | 2.69 |
| 黒い | 3 | 2.78 |
| にして | 3 | 2.30 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| 寧 | 3 | 2.86 |
| よね | 3 | 2.43 |
| 好み | 3 | 3.52 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| しか | 2 | 2.33 |
Showing 101 - 200 of 898 words