Who even wants a BL game with a female placeholder character?! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who completely believes this world is a BL game world, and her younger brother and childhood friend who get caught up in her antics. It's a lighthearted romantic comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,813
Sentences 335
Characters 5,636
Unique Words 898
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しかも | 2 | 2.72 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| フラペチーノ | 2 | 6.39 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| 寧ろ | 2 | 3.72 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| チクショー | 2 | 5.53 |
| 取り敢えず | 2 | 3.72 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 好きになる | 2 | 4.51 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 寸 | 2 | 3.41 |
| がな | 2 | 3.14 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 助手席 | 2 | 4.72 |
| カモフラージュ | 2 | 4.72 |
| 鈍い | 2 | 3.68 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 界 | 2 | 3.71 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| みたいだ | 2 | 2.84 |
| う | 2 | 2.61 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 関係ない | 2 | 3.45 |
| ＯＫ | 2 | 4.23 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| 車 | 2 | 3.37 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 機嫌 | 2 | 3.63 |
| た | 2 | 2.12 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| コーナー | 2 | 4.25 |
| 煽る | 2 | 3.74 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| 版 | 2 | 3.77 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| お前ら | 2 | 3.22 |
| 何故に | 2 | 4.33 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| こだわる | 2 | 4.12 |
| 役割 | 2 | 3.43 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 反対 | 2 | 3.40 |
| したい | 2 | 2.75 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 熱い | 2 | 3.28 |
| 無関係 | 2 | 3.91 |
| 主人公 | 2 | 3.33 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| 頼むから | 2 | 4.23 |
| あのさ | 2 | 4.23 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 混乱 | 2 | 3.09 |
| コーヒー | 2 | 3.71 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 見え | 2 | 2.91 |
| しかない | 2 | 2.80 |
| 悉く | 2 | 4.53 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| 階 | 2 | 3.43 |
| 善き哉 | 2 | 5.51 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 辛い | 2 | 3.16 |
| 困惑 | 2 | 3.35 |
| やっと | 2 | 3.21 |
Showing 201 - 300 of 898 words