Who even wants a BL game with a female placeholder character?! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who completely believes this world is a BL game world, and her younger brother and childhood friend who get caught up in her antics. It's a lighthearted romantic comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,813
Sentences 335
Characters 5,636
Unique Words 898
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 取り敢えず | 2 | 3.72 |
| しかない | 2 | 2.80 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 困惑 | 2 | 3.35 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| 熱い | 2 | 3.28 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| がな | 2 | 3.14 |
| 寸 | 2 | 3.41 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| 辛い | 2 | 3.16 |
| 車窓 | 2 | 5.26 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| 界 | 2 | 3.71 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 助手席 | 2 | 4.72 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 面倒 | 2 | 2.94 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| 同性愛者 | 2 | 5.35 |
| ＯＫ | 2 | 4.23 |
| コーヒー | 2 | 3.71 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| あ | 1 | 2.22 |
| ワンチャン | 1 | 5.16 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| どうする事も出来ない | 1 | 5.63 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 休み中 | 1 | 5.57 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| ノンケ | 1 | 5.72 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| いいか | 1 | 3.15 |
Showing 301 - 400 of 898 words