Who even wants a BL game with a female placeholder character?! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who completely believes this world is a BL game world, and her younger brother and childhood friend who get caught up in her antics. It's a lighthearted romantic comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,813
Sentences 335
Characters 5,636
Unique Words 898
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| げ | 1 | 3.36 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| てね | 1 | 3.19 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 熱中症 | 1 | 4.98 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| ひでぇ | 1 | 5.02 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| 役割 | 2 | 3.43 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| 主人公 | 2 | 3.33 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| 混乱 | 2 | 3.09 |
| トラック | 2 | 4.25 |
| 困惑 | 2 | 3.35 |
| ゴメン | 2 | 4.19 |
| しかない | 2 | 2.80 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| 頼むから | 2 | 4.23 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 無関係 | 2 | 3.91 |
| お前ら | 2 | 3.22 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| 界 | 2 | 3.71 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 彼氏 | 2 | 3.92 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 車 | 2 | 3.37 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| 四 | 2 | 3.02 |
Showing 501 - 600 of 898 words