Who even wants a BL game with a female placeholder character?! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who completely believes this world is a BL game world, and her younger brother and childhood friend who get caught up in her antics. It's a lighthearted romantic comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,813
Sentences 335
Characters 5,636
Unique Words 898
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だろう | 5 | 1.78 |
| と言うか | 5 | 2.68 |
| うん | 5 | 2.39 |
| 美形 | 5 | 4.02 |
| ルート | 5 | 3.51 |
| ここ | 5 | 2.11 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| 姉 | 5 | 2.91 |
| 表情 | 5 | 2.35 |
| にも | 5 | 2.03 |
| 好き | 5 | 2.59 |
| 部屋 | 5 | 2.30 |
| 壁 | 5 | 2.70 |
| をして | 6 | 2.06 |
| いい | 6 | 2.05 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| でしょ | 6 | 3.03 |
| じゃない | 6 | 2.26 |
| 事 | 6 | 1.75 |
| 聞く | 6 | 1.95 |
| だから | 6 | 1.99 |
| あっ | 6 | 1.98 |
| そして | 6 | 1.87 |
| ば | 6 | 1.60 |
| ない | 6 | 1.61 |
| 世界 | 6 | 2.18 |
| 黒髪 | 6 | 3.39 |
| 自分 | 7 | 1.91 |
| 何で | 7 | 2.52 |
| 楽しい | 7 | 2.76 |
| デート | 7 | 3.62 |
| 髪 | 7 | 2.71 |
| れる | 7 | 1.22 |
| 貴 | 7 | 3.75 |
| 良い | 7 | 2.17 |
| そうだ | 7 | 2.18 |
| そう | 7 | 1.75 |
| この | 7 | 1.58 |
| 見る | 7 | 2.00 |
| だった | 8 | 1.58 |
| そんな | 8 | 1.84 |
| 思う | 8 | 1.61 |
| え | 8 | 2.39 |
| んだ | 8 | 1.80 |
| なる | 8 | 1.37 |
| 幼馴染み | 8 | 4.33 |
| ん | 8 | 2.09 |
| のか | 9 | 1.74 |
| 何故か | 9 | 2.92 |
| いや | 9 | 2.14 |
| ね | 9 | 1.64 |
| さ | 9 | 1.59 |
| ちょっと | 9 | 2.29 |
| 前世 | 10 | 3.21 |
| 板 | 10 | 1.29 |
| 妹 | 10 | 2.85 |
| ＢＬ | 11 | 4.76 |
| イチャイチャ | 11 | 4.43 |
| だが | 11 | 1.83 |
| とか | 11 | 2.08 |
| けど | 11 | 1.79 |
| 俺 | 11 | 1.41 |
| って | 11 | 1.78 |
| か | 11 | 1.46 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| イケメン | 12 | 3.59 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| ゲーム | 12 | 2.86 |
| 何 | 12 | 2.09 |
| である | 13 | 1.76 |
| 水着 | 13 | 3.89 |
| 分かる | 13 | 2.00 |
| から | 15 | 1.17 |
| 行く | 15 | 1.99 |
| 海 | 15 | 2.90 |
| する | 15 | 1.24 |
| と言う | 16 | 1.58 |
| して | 17 | 1.31 |
| てる | 17 | 1.65 |
| こと | 18 | 1.30 |
| 弟 | 20 | 3.14 |
| も | 21 | 1.04 |
| 姉ちゃん | 24 | 3.78 |
| よ | 28 | 1.48 |
| だ | 28 | 1.16 |
| 葵 | 31 | 4.05 |
| 二人 | 32 | 2.19 |
| いる | 33 | 1.00 |
| と | 38 | 0.77 |
| な | 38 | 1.04 |
| 私 | 48 | 1.50 |
| て | 49 | 0.56 |
| で | 52 | 0.86 |
| に | 74 | 0.54 |
| を | 76 | 0.41 |
| は | 83 | 0.48 |
| が | 95 | 0.48 |
| の | 158 | 0.28 |
Showing 801 - 898 of 898 words