Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 働く | 1 | 3.07 |
| フランス語 | 1 | 5.03 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 青みどろ | 1 | 7.59 |
| 婦人雑誌 | 1 | 6.69 |
| 自分ながら | 1 | 6.02 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 鯛 | 1 | 4.60 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 最下 | 1 | 4.84 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 愚昧 | 1 | 5.68 |
| 渾沌 | 1 | 5.56 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 爛熟 | 1 | 6.59 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 一句 | 1 | 5.48 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 死滅 | 1 | 4.88 |
| 金言 | 1 | 5.90 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 相見る | 1 | 6.99 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| とする | 1 | 2.60 |
| やせ我慢 | 1 | 5.18 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 伊豆 | 1 | 4.80 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 人も無げ | 1 | 7.42 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| いも虫 | 1 | 7.05 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 仰向く | 1 | 6.24 |
| 優る | 1 | 4.14 |
| 断ち切り | 1 | 5.09 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
Showing 901 - 1000 of 1,764 words