Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 無智 | 1 | 6.30 |
| 女学校 | 1 | 5.51 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 理智 | 1 | 6.03 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| タンカ | 1 | 5.81 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| べとべと | 1 | 5.42 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 番頭 | 1 | 4.75 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| に依って | 1 | 5.04 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 申しわけ | 1 | 5.18 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 落ちこむ | 1 | 5.48 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 着換え | 1 | 5.67 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 文士 | 1 | 6.32 |
| 仏頂 | 1 | 6.99 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 取捨 | 1 | 6.17 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| もの狂おしい | 1 | 7.89 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 叢 | 1 | 4.95 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 駄馬 | 1 | 5.19 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 優る | 1 | 4.14 |
| 天平時代 | 1 | 7.89 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 醜怪 | 1 | 6.40 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 俗世間 | 1 | 6.04 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 浴場 | 1 | 4.35 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 三番 | 1 | 4.66 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 結氷 | 1 | 6.28 |
| 雑誌社 | 1 | 6.46 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
Showing 1001 - 1100 of 1,764 words