Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 働く | 1 | 3.07 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| いさ | 1 | 4.79 |
| 人もあろうに | 1 | 7.05 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 曲折 | 1 | 6.37 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 玄翁 | 1 | 5.17 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| Ｂ | 1 | 3.69 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 塵ほど | 1 | 6.37 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 陋巷 | 1 | 6.94 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| げろ | 1 | 5.40 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 登山 | 1 | 4.75 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 威容 | 1 | 4.51 |
| 駄馬 | 1 | 5.19 |
| 慎しみ | 1 | 5.74 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| どしん | 1 | 5.79 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 田舎くさい | 1 | 6.11 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 云爾 | 1 | 6.99 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| まっくら闇 | 1 | 7.19 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 叢 | 1 | 4.95 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 十万億土 | 1 | 7.11 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 明け | 1 | 3.88 |
Showing 1001 - 1100 of 1,764 words