Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 桔梗 | 1 | 4.72 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 鈍刀 | 1 | 6.66 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 真の闇 | 1 | 5.88 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 渾沌 | 1 | 5.56 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 五里霧中 | 1 | 6.07 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 心裡 | 1 | 7.05 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| のど笛 | 1 | 6.64 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 陰惨 | 1 | 4.93 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 黒煙 | 1 | 4.46 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 三番 | 1 | 4.66 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 命題 | 1 | 4.91 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 見なれる | 1 | 5.61 |
| あいそ笑い | 1 | 6.85 |
| どしん | 1 | 5.79 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 譜 | 1 | 5.56 |
| 群集 | 1 | 5.05 |
| いや味 | 1 | 6.78 |
| 名所旧蹟 | 1 | 7.89 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 浅墓 | 1 | 6.34 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
Showing 1001 - 1100 of 1,764 words