Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虚栄 | 1 | 5.61 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 新聞社 | 1 | 5.05 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 文士 | 1 | 6.32 |
| どしん | 1 | 5.79 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 燈 | 1 | 4.62 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 爛熟 | 1 | 6.59 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 駈け込み | 1 | 7.11 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 馬小屋 | 1 | 4.71 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 菫 | 1 | 3.92 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 較べ | 1 | 5.62 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 大系 | 1 | 5.73 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| う | 1 | 2.61 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 聯関 | 1 | 7.59 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 教派 | 2 | 4.45 |
| 一幅 | 2 | 4.03 |
| や | 2 | 1.75 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 愛情 | 2 | 3.79 |
| 高尚 | 2 | 4.94 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| 高級 | 2 | 3.77 |
| 軽蔑 | 2 | 4.31 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| 心から | 2 | 3.54 |
| どぎまぎ | 2 | 5.14 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 値段 | 2 | 3.46 |
| 絶対に | 2 | 2.91 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| 無関心 | 2 | 4.32 |
Showing 1101 - 1200 of 1,764 words