Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 石 | 1 | 2.85 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 地団駄を踏む | 1 | 5.36 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 撓める | 1 | 5.18 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 峯 | 1 | 4.63 |
| リアリズム | 1 | 6.53 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 放埒 | 1 | 6.18 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 油汗 | 1 | 6.10 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 茶代 | 1 | 6.23 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 大系 | 1 | 5.73 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 慎しみ | 1 | 5.74 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 鳥渡 | 1 | 6.81 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 一句 | 1 | 5.48 |
| 伊豆 | 1 | 4.80 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 秀抜 | 1 | 6.94 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 窓外 | 1 | 5.59 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 八方ふさがり | 1 | 5.74 |
| 之 | 1 | 3.57 |
| 眼をひらく | 1 | 7.89 |
| 三番 | 1 | 4.66 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 偉容 | 1 | 5.49 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 街頭 | 1 | 5.51 |
| 支度部屋 | 1 | 6.04 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 生ぬるい | 1 | 4.64 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| に依って | 1 | 5.04 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 振り捨てる | 1 | 5.91 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 俗世間 | 1 | 6.04 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 着 | 1 | 2.95 |
Showing 1201 - 1300 of 1,764 words