Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 通俗 | 1 | 6.55 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| に依って | 1 | 5.04 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 帽 | 1 | 4.88 |
| 陰惨 | 1 | 4.93 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| いや味 | 1 | 6.78 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 息せき | 1 | 7.19 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| までも | 1 | 3.36 |
| ピストル | 1 | 5.03 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 田舎くさい | 1 | 6.11 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 駈け込み | 1 | 7.11 |
| 三番 | 1 | 4.66 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 何処へも | 1 | 5.51 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 云爾 | 1 | 6.99 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 鯛 | 1 | 4.60 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 懐中 | 1 | 5.62 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 申しわけ | 1 | 5.18 |
| わき目 | 1 | 6.53 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 之 | 1 | 3.57 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 見なれる | 1 | 5.61 |
| 朝顔 | 1 | 5.29 |
| 求むる | 1 | 5.81 |
| に依り | 1 | 6.01 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 辻占 | 1 | 6.45 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
Showing 1201 - 1300 of 1,764 words