Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 得る | 1 | 2.82 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 駄馬 | 1 | 5.19 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 気嫌 | 1 | 6.57 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 不勉強 | 1 | 5.37 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 申しわけ | 1 | 5.18 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 人も無げ | 1 | 7.42 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 帽 | 1 | 4.88 |
| 残光 | 1 | 5.15 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 非良心的 | 1 | 7.89 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 通俗小説 | 1 | 7.05 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| 木曾路 | 1 | 7.89 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 写実 | 1 | 5.78 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 辻占 | 1 | 6.45 |
| 含羞 | 1 | 6.26 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| どしん | 1 | 5.79 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| め組 | 1 | 4.74 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 威容 | 1 | 4.51 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| もの狂おしい | 1 | 7.89 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 愚昧 | 1 | 5.68 |
| 行き所 | 1 | 6.35 |
| 陋巷 | 1 | 6.94 |
| 峯々 | 1 | 7.05 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 鈍重 | 1 | 4.69 |
Showing 1301 - 1400 of 1,764 words