Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 忍従 | 1 | 5.96 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 断ち切り | 1 | 5.09 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 八百 | 1 | 4.64 |
| 両脚 | 1 | 4.75 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 立葵 | 1 | 6.89 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| Ｂ | 1 | 3.69 |
| 七花八裂 | 1 | 7.29 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 敷布 | 1 | 5.00 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 立ち上り | 1 | 5.01 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 魯鈍 | 1 | 6.69 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| 偉容 | 1 | 5.49 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| ピストル | 1 | 5.03 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 着換え | 1 | 5.67 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| プラトニック | 1 | 5.97 |
| 概念的 | 1 | 5.32 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 酸い | 1 | 5.47 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| リアリズム | 1 | 6.53 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 死滅 | 1 | 4.88 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
Showing 1301 - 1400 of 1,764 words