Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体 | 2 | 2.15 |
| に就いて | 2 | 4.37 |
| どろどろ | 2 | 4.81 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 自惚れる | 2 | 5.08 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 番 | 2 | 3.26 |
| ふっと | 2 | 3.77 |
| 庭園 | 2 | 3.79 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 晴れる | 2 | 3.91 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 蹴る | 2 | 3.28 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 素朴 | 2 | 4.31 |
| 宿屋 | 2 | 3.54 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 佐賀 | 2 | 3.23 |
| 如何した | 2 | 3.27 |
| 小説 | 2 | 3.60 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| さようなら | 2 | 4.34 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 曲る | 2 | 5.33 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 冷 | 2 | 4.61 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 二十八 | 2 | 4.85 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| その内に | 2 | 4.32 |
| 三角 | 2 | 4.42 |
| 絶対に | 2 | 2.91 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| 大声 | 2 | 3.45 |
| 落語 | 2 | 5.49 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| なぞ | 3 | 4.17 |
| 大きい | 3 | 2.90 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 死ぬほど | 3 | 4.36 |
| 夕 | 3 | 4.11 |
| ぞ | 3 | 2.08 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 的 | 3 | 2.51 |
| それでも | 3 | 2.43 |
| 呼ぶ | 3 | 2.52 |
| 其れだけ | 3 | 2.66 |
| 参賀 | 3 | 2.47 |
| どうも | 3 | 3.18 |
| 襖 | 3 | 4.56 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 岸 | 3 | 4.49 |
| ロマンチシズム | 3 | 6.61 |
| 滅茶 | 3 | 5.21 |
| 白い | 3 | 2.82 |
| 寝る | 3 | 3.20 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| でしょう | 3 | 2.49 |
| 丸で | 3 | 2.60 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| 似 | 3 | 3.28 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 溜息 | 3 | 3.34 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 謂わば | 3 | 5.18 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 不様 | 3 | 5.15 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 三十 | 3 | 3.45 |
| 進んで | 3 | 3.07 |
| 思われる | 3 | 4.11 |
| 乱暴 | 3 | 3.73 |
| 如何にも | 3 | 3.22 |
| ほう | 3 | 2.88 |
| 黒い | 3 | 2.78 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 少女 | 3 | 2.57 |
| 一瞬 | 3 | 2.69 |
| 悲惨 | 3 | 4.13 |
| 一瞬間 | 3 | 5.43 |
| のか | 3 | 1.74 |
| です | 3 | 1.71 |
| 九 | 3 | 2.87 |
| 見上げる | 3 | 3.03 |
| やあ | 3 | 3.89 |
Showing 1401 - 1500 of 1,764 words