Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鈍刀 | 1 | 6.66 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| Ｂ | 1 | 3.69 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 行き所 | 1 | 6.35 |
| エゴイズム | 1 | 6.34 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 良人 | 1 | 5.42 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 大系 | 1 | 5.73 |
| 衆 | 1 | 3.91 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 客席 | 1 | 4.53 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| いや味 | 1 | 6.78 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 仏頂 | 1 | 6.99 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| あくる朝 | 1 | 5.84 |
| 帽 | 1 | 4.88 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 旅客 | 1 | 5.66 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 求むる | 1 | 5.81 |
| 油汗 | 1 | 6.10 |
| 秀抜 | 1 | 6.94 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 文学書 | 1 | 6.89 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 肖像 | 1 | 5.37 |
| 渾沌 | 1 | 5.56 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 木曾路 | 1 | 7.89 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 放擲 | 1 | 6.59 |
| やる | 1 | 2.13 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 茶代 | 1 | 6.23 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 騒ぎたてる | 1 | 5.98 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 鳥渡 | 1 | 6.81 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 泣きべそ | 1 | 5.20 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| わき目 | 1 | 6.53 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 駄馬 | 1 | 5.19 |
Showing 1601 - 1700 of 1,764 words