Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心裡 | 1 | 7.05 |
| 誦する | 1 | 7.29 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 辻占 | 1 | 6.45 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 通俗 | 1 | 6.55 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| まっくら闇 | 1 | 7.19 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| せ | 1 | 2.05 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 酸い | 1 | 5.47 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 醜怪 | 1 | 6.40 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 雲煙 | 1 | 7.05 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 駄馬 | 1 | 5.19 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 浴場 | 1 | 4.35 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| うわの空 | 1 | 5.74 |
| 口をついて出る | 1 | 5.77 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 帽 | 1 | 4.88 |
| 愚昧 | 1 | 5.68 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 魯鈍 | 1 | 6.69 |
| 兎唇 | 1 | 4.78 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
Showing 101 - 200 of 1,764 words