Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 敷布 | 1 | 5.00 |
| 駈け込み | 1 | 7.11 |
| 侘び | 1 | 5.47 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 百花 | 1 | 5.76 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| まっくら闇 | 1 | 7.19 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 鳥渡 | 1 | 6.81 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| もの狂おしい | 1 | 7.89 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 身仕度 | 1 | 6.13 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 婦人雑誌 | 1 | 6.69 |
| 菫 | 1 | 3.92 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 懐手 | 1 | 6.46 |
| 倦怠 | 1 | 5.61 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 酸い | 1 | 5.47 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 地団駄を踏む | 1 | 5.36 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 愚昧 | 1 | 5.68 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 新聞社 | 1 | 5.05 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 之 | 1 | 3.57 |
| あいそ笑い | 1 | 6.85 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| に依り | 1 | 6.01 |
| 残光 | 1 | 5.15 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| ため | 1 | 2.26 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 求むる | 1 | 5.81 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 旅客 | 1 | 5.66 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 暇々 | 1 | 6.55 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 支那 | 1 | 5.61 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 俗っぽい | 1 | 5.31 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 既成 | 1 | 5.87 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
Showing 101 - 200 of 1,764 words