Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 笑いごと | 1 | 5.31 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| どしん | 1 | 5.79 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 虚栄 | 1 | 5.61 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 曲折 | 1 | 6.37 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 精神薄弱 | 1 | 7.19 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 登山 | 1 | 4.75 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 威容 | 1 | 4.51 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 客席 | 1 | 4.53 |
| 燈 | 1 | 4.62 |
| 叢 | 1 | 4.95 |
| 相見る | 1 | 6.99 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 通俗小説 | 1 | 7.05 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 天平時代 | 1 | 7.89 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 雲煙 | 1 | 7.05 |
| 之 | 1 | 3.57 |
| 陋巷 | 1 | 6.94 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 青みどろ | 1 | 7.59 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 百花 | 1 | 5.76 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 酸鼻 | 1 | 5.63 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 雷神 | 1 | 4.26 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| プラトニック | 1 | 5.97 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 二等 | 1 | 5.01 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 浴槽 | 1 | 4.44 |
| 落ちこむ | 1 | 5.48 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
Showing 201 - 300 of 1,764 words