Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にこり | 1 | 4.08 |
| 俗事 | 1 | 6.48 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 見なれる | 1 | 5.61 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| あいそ笑い | 1 | 6.85 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| う | 1 | 2.61 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 息せき | 1 | 7.19 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 浴場 | 1 | 4.35 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 露西亜 | 1 | 5.84 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 浅墓 | 1 | 6.34 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 桔梗 | 1 | 4.72 |
| 之 | 1 | 3.57 |
| もの狂おしい | 1 | 7.89 |
| 陰惨 | 1 | 4.93 |
| 侘び | 1 | 5.47 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 鈍刀 | 1 | 6.66 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 耄碌 | 1 | 5.01 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| エゴイズム | 1 | 6.34 |
| 両脚 | 1 | 4.75 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| いも虫 | 1 | 7.05 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 玄翁 | 1 | 5.17 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| め組 | 1 | 4.74 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 噎せる | 1 | 5.35 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
Showing 301 - 400 of 1,764 words