Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 鯛 | 1 | 4.60 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 離れ座敷 | 1 | 6.89 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 駈け込み | 1 | 7.11 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 振り捨てる | 1 | 5.91 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 見なれる | 1 | 5.61 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| 惨い | 1 | 4.89 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| Ｃ | 1 | 3.74 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 偉容 | 1 | 5.49 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| どしん | 1 | 5.79 |
| 海抜 | 1 | 5.83 |
| まっくら闇 | 1 | 7.19 |
| 良人 | 1 | 5.42 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 人もあろうに | 1 | 7.05 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 随筆 | 1 | 6.11 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| その場限り | 1 | 5.45 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 馬小屋 | 1 | 4.71 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 文学書 | 1 | 6.89 |
| 鈍刀 | 1 | 6.66 |
| 仔細 | 1 | 5.11 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| 伊豆 | 1 | 4.80 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 首肯く | 1 | 5.87 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 客席 | 1 | 4.53 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
Showing 401 - 500 of 1,764 words