Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 首肯く | 1 | 5.87 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 名所旧蹟 | 1 | 7.89 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 良人 | 1 | 5.42 |
| 暇々 | 1 | 6.55 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| う | 1 | 2.61 |
| 油汗 | 1 | 6.10 |
| 浴槽 | 1 | 4.44 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 文学的 | 1 | 5.90 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 通俗小説 | 1 | 7.05 |
| べとべと | 1 | 5.42 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 万丈 | 1 | 6.66 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| ナンセンス | 1 | 4.86 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 相も変らぬ | 1 | 6.01 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| 奈落の底 | 1 | 4.96 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 燈 | 1 | 4.62 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 非良心的 | 1 | 7.89 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 肖像 | 1 | 5.37 |
| 全集 | 1 | 5.57 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 反問 | 1 | 5.36 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 威容 | 1 | 4.51 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 息せき | 1 | 7.19 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 俗世間 | 1 | 6.04 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 塵ほど | 1 | 6.37 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 酸鼻 | 1 | 5.63 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| いさ | 1 | 4.79 |
Showing 401 - 500 of 1,764 words