Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 威容 | 1 | 4.51 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 誦する | 1 | 7.29 |
| 田舎くさい | 1 | 6.11 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 精神薄弱 | 1 | 7.19 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 陰惨 | 1 | 4.93 |
| 十万億土 | 1 | 7.11 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 最下 | 1 | 4.84 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 首肯く | 1 | 5.87 |
| 別館 | 1 | 4.95 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 結氷 | 1 | 6.28 |
| 改札口 | 1 | 5.74 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 反問 | 1 | 5.36 |
| 両脚 | 1 | 4.75 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 油汗 | 1 | 6.10 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 茶代 | 1 | 6.23 |
| 客席 | 1 | 4.53 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 鈍重 | 1 | 4.69 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 相も変らぬ | 1 | 6.01 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 名所旧蹟 | 1 | 7.89 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 慎しみ | 1 | 5.74 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 譜 | 1 | 5.56 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 懐中 | 1 | 5.62 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 二等車 | 1 | 6.94 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 木曾路 | 1 | 7.89 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| タンカ | 1 | 5.81 |
| 耄碌 | 1 | 5.01 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 身のまわり | 1 | 5.90 |
| 無智 | 1 | 6.30 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| なら | 1 | 2.00 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
Showing 601 - 700 of 1,764 words