Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| へん | 1 | 4.16 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 症 | 1 | 4.49 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| リアリズム | 1 | 6.53 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| フランス語 | 1 | 5.03 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 一句 | 1 | 5.48 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 陰惨 | 1 | 4.93 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 口をついて出る | 1 | 5.77 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| される | 1 | 2.48 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 敷布 | 1 | 5.00 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 田舎くさい | 1 | 6.11 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 既成 | 1 | 5.87 |
| 衆 | 1 | 3.91 |
| 耄碌 | 1 | 5.01 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 宿舎 | 1 | 4.16 |
| 改札口 | 1 | 5.74 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 着換え | 1 | 5.67 |
| 図鑑 | 1 | 4.29 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 馬小屋 | 1 | 4.71 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 叢 | 1 | 4.95 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| のど笛 | 1 | 6.64 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
Showing 601 - 700 of 1,764 words