Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のど笛 | 1 | 6.64 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 塵ほど | 1 | 6.37 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 街頭 | 1 | 5.51 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 噎せる | 1 | 5.35 |
| 田舎くさい | 1 | 6.11 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 通俗小説 | 1 | 7.05 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| プラトニック | 1 | 5.97 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 兎唇 | 1 | 4.78 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 振り捨てる | 1 | 5.91 |
| 人もあろうに | 1 | 7.05 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| やせ我慢 | 1 | 5.18 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 馬小屋 | 1 | 4.71 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 宿舎 | 1 | 4.16 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 万丈 | 1 | 6.66 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| いさ | 1 | 4.79 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 九百 | 1 | 5.07 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| ウソつけ | 1 | 5.81 |
| 首肯く | 1 | 5.87 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
Showing 701 - 800 of 1,764 words