Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 玄翁 | 1 | 5.17 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| いも虫 | 1 | 7.05 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 二等 | 1 | 5.01 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| ちゃんちゃん | 1 | 5.43 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 七花八裂 | 1 | 7.29 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 見なし | 1 | 4.93 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 八百 | 1 | 4.64 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 陋巷 | 1 | 6.94 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| め組 | 1 | 4.74 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 眼をひらく | 1 | 7.89 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 菫 | 1 | 3.92 |
| 峯 | 1 | 4.63 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 魯鈍 | 1 | 6.69 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 相見る | 1 | 6.99 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 肖像 | 1 | 5.37 |
| べとべと | 1 | 5.42 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 文士 | 1 | 6.32 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 懐中 | 1 | 5.62 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 雲散霧消 | 1 | 4.95 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 黒煙 | 1 | 4.46 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 誦する | 1 | 7.29 |
| 非良心的 | 1 | 7.89 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| どこにも無い | 1 | 5.37 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| う | 1 | 2.61 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
Showing 701 - 800 of 1,764 words