Eighty-Eighth Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,220
Sentences 552
Characters 10,020
Unique Words 1,764
1-Occurrence Words 1,178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 959
1-Occurrence Kanji 425
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 備えつける | 1 | 5.47 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| あくる朝 | 1 | 5.84 |
| 善き | 1 | 5.16 |
| 峯 | 1 | 4.63 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 新聞社 | 1 | 5.05 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| うわの空 | 1 | 5.74 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 落ちこむ | 1 | 5.48 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| 見なれる | 1 | 5.61 |
| 漫ろに | 1 | 6.10 |
| 繰りかえす | 1 | 5.54 |
| 街頭 | 1 | 5.51 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 馬小屋 | 1 | 4.71 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| リアリズム | 1 | 6.53 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| フランス語 | 1 | 5.03 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 文学的 | 1 | 5.90 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| Ｂ | 1 | 3.69 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
Showing 701 - 800 of 1,764 words