Kafu's Post-War Daily Record Volume One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永井荷風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 247 min
Estimated reading time per work
Words 12,370
Sentences 2,103
Characters 19,787
Unique Words 2,949
1-Occurrence Words 1,741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,528
1-Occurrence Kanji 503
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 3.60
Avg Sentence Length 5.9
Word List (2,949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に對して | 1 | 6.89 |
| 此の | 1 | 4.44 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 舞踊 | 1 | 5.04 |
| 嘉永 | 1 | 5.91 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 荏苒 | 1 | 7.59 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 齒を拔く | 1 | 7.89 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| セルリー | 1 | 4.76 |
| 明治時代 | 1 | 5.54 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 従 | 1 | 4.14 |
| 考査 | 1 | 5.54 |
| 湯屋 | 1 | 5.49 |
| 西端 | 1 | 5.05 |
| 老梅 | 1 | 7.89 |
| 傳染病 | 1 | 7.89 |
| 時候 | 1 | 6.29 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 愈 | 1 | 5.59 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 立秋 | 1 | 6.81 |
| 古松 | 1 | 5.97 |
| 殆 | 1 | 5.49 |
| 生垣 | 1 | 5.14 |
| 洗湯 | 1 | 7.89 |
| 單行 | 1 | 7.89 |
| 百日草 | 1 | 7.42 |
| 風に翻る | 1 | 6.46 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| 照る | 1 | 5.30 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 時節柄 | 1 | 6.49 |
| 英國 | 1 | 7.29 |
| 轉送 | 1 | 7.89 |
| 着す | 1 | 7.89 |
| 鳥肉 | 1 | 4.99 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 校 | 1 | 4.09 |
| 存する | 1 | 6.21 |
| 到るところ | 1 | 6.46 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| 皎然 | 1 | 7.89 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 餬口 | 1 | 7.89 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 凌霄花 | 1 | 7.59 |
| 追出す | 1 | 7.29 |
| 多年 | 1 | 6.04 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 砂糖漬 | 1 | 7.42 |
| 人後 | 1 | 6.31 |
| 一變 | 1 | 7.89 |
| 大學 | 1 | 7.05 |
| 大字 | 1 | 6.72 |
| 殘金 | 1 | 7.89 |
| 買手 | 1 | 6.55 |
| 立葵 | 1 | 6.89 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 禮 | 1 | 6.28 |
| 半時間 | 1 | 5.64 |
| 大坂 | 1 | 5.18 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 雨中 | 1 | 6.03 |
| 閑靜 | 1 | 7.89 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 活字本 | 1 | 6.85 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 二五 | 1 | 4.91 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| お上さん | 1 | 4.58 |
| 古書 | 1 | 5.19 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 鷺草 | 1 | 7.89 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 國内 | 1 | 7.11 |
| 弦月 | 1 | 6.11 |
| 一たび | 1 | 6.18 |
| 煩累 | 1 | 6.99 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 中略 | 1 | 4.91 |
| 白髮 | 1 | 6.19 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 景況 | 1 | 6.99 |
Showing 1301 - 1400 of 2,949 words