Kafu's Post-War Daily Record Volume One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永井荷風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 247 min
Estimated reading time per work
Words 12,370
Sentences 2,103
Characters 19,787
Unique Words 2,949
1-Occurrence Words 1,741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,528
1-Occurrence Kanji 503
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 3.60
Avg Sentence Length 5.9
Word List (2,949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 避難先 | 1 | 5.46 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 夕ぐれ | 1 | 6.42 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 煩累 | 1 | 6.99 |
| 風景畫 | 1 | 7.89 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 文目 | 1 | 4.85 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 謠曲 | 1 | 7.89 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 鐘聲 | 1 | 7.59 |
| 多年 | 1 | 6.04 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 稱 | 1 | 6.66 |
| 綺語 | 1 | 7.42 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 小家 | 1 | 6.35 |
| つき手 | 1 | 5.88 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 連立つ | 1 | 6.99 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 状袋 | 1 | 6.51 |
| 上海 | 1 | 5.46 |
| 學歴 | 1 | 7.89 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 外務省 | 1 | 4.57 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 冬至 | 1 | 5.25 |
| 嚴 | 1 | 7.05 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| あり得べからざる | 1 | 5.88 |
| 當方 | 1 | 7.89 |
| 墓誌 | 1 | 5.82 |
| 一宇 | 1 | 6.94 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 葛湯 | 1 | 6.27 |
| 沖繩 | 1 | 7.59 |
| 絶する | 1 | 5.77 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 活字 | 1 | 4.81 |
| 刊行 | 1 | 5.06 |
| 雙方 | 1 | 7.59 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 停留場 | 1 | 6.08 |
| 取返す | 1 | 7.05 |
| 本來 | 1 | 7.89 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 靈祭 | 1 | 7.89 |
| 可からず | 1 | 6.85 |
| 十人並 | 1 | 6.51 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| お世辭 | 1 | 7.89 |
| 運轉手 | 1 | 7.89 |
| 蓼科 | 1 | 7.11 |
| 喫する | 1 | 5.45 |
| 才子 | 1 | 6.13 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 申込 | 1 | 6.31 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 飯屋 | 1 | 4.79 |
| 日誌 | 1 | 4.82 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 齋 | 1 | 6.69 |
| 立身 | 1 | 5.85 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 娼家 | 1 | 6.59 |
| 銘酒屋 | 1 | 7.59 |
| 豈 | 1 | 6.39 |
| 白髮 | 1 | 6.19 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 同社 | 1 | 6.11 |
| 目黒 | 1 | 5.78 |
| 寛 | 1 | 5.35 |
| なす可き | 1 | 5.61 |
| 募る | 1 | 3.96 |
Showing 1401 - 1500 of 2,949 words