Kafu's Post-War Daily Record Volume One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永井荷風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 247 min
Estimated reading time per work
Words 12,370
Sentences 2,103
Characters 19,787
Unique Words 2,949
1-Occurrence Words 1,741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,528
1-Occurrence Kanji 503
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 3.60
Avg Sentence Length 5.9
Word List (2,949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 政府 | 1 | 3.87 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 市街 | 1 | 4.57 |
| 詩趣 | 1 | 7.29 |
| 炭團 | 1 | 7.89 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 經 | 1 | 6.51 |
| 米人 | 1 | 6.42 |
| 捨つ | 1 | 6.32 |
| 亂鬪 | 1 | 7.89 |
| 鹽鮭 | 1 | 7.89 |
| 神髓 | 1 | 7.89 |
| 一應 | 1 | 7.59 |
| 公魚 | 1 | 6.85 |
| 弦月 | 1 | 6.11 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 團子 | 1 | 7.89 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 安靜 | 1 | 7.89 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 淨水場 | 1 | 7.89 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 風に翻る | 1 | 6.46 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 進駐軍 | 1 | 6.53 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 西洋種 | 1 | 7.29 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 立並ぶ | 1 | 6.78 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 能くする | 1 | 6.78 |
| 葡萄糖 | 1 | 7.42 |
| 夕ぐれ | 1 | 6.42 |
| 阪 | 1 | 6.23 |
| 愛讀 | 1 | 7.59 |
| 里芋 | 1 | 5.53 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 長續 | 1 | 7.89 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| 瞑想 | 1 | 4.31 |
| 目覺め | 1 | 7.59 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| 音調 | 1 | 6.29 |
| 花ひらく | 1 | 6.66 |
| 休茶屋 | 1 | 7.89 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 三味線 | 1 | 5.26 |
| 腹赤 | 1 | 6.28 |
| 孃 | 1 | 6.49 |
| 同年 | 1 | 5.31 |
| 水流 | 1 | 4.08 |
| 留守宅 | 1 | 6.55 |
| 至 | 1 | 4.57 |
| 籬 | 1 | 6.81 |
| 電信 | 1 | 5.61 |
| 加 | 1 | 4.21 |
| 絞 | 1 | 6.45 |
| 地所 | 1 | 6.09 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| お上さん | 1 | 4.58 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 外務省 | 1 | 4.57 |
| 絲雨 | 1 | 7.89 |
| 聞知 | 1 | 7.19 |
| 選擧 | 1 | 7.59 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 辭意 | 1 | 7.89 |
| 細流 | 1 | 6.61 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 囑託 | 1 | 7.89 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 小家 | 1 | 6.35 |
| 頭重 | 1 | 6.94 |
| 土へん | 1 | 6.94 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| に就き | 1 | 5.29 |
| 買物 | 1 | 5.20 |
| 山形縣 | 1 | 7.89 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 大學 | 1 | 7.05 |
| 刊行 | 1 | 5.06 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 觀 | 1 | 6.64 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 可し | 1 | 6.59 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 壯 | 1 | 7.11 |
| 門構 | 1 | 7.19 |
Showing 1501 - 1600 of 2,949 words