Kafu's Post-War Daily Record Volume One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永井荷風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 247 min
Estimated reading time per work
Words 12,370
Sentences 2,103
Characters 19,787
Unique Words 2,949
1-Occurrence Words 1,741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,528
1-Occurrence Kanji 503
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 3.60
Avg Sentence Length 5.9
Word List (2,949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 平安 | 1 | 5.12 |
| 干葉 | 1 | 7.89 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 三等 | 1 | 5.37 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 閑靜 | 1 | 7.89 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 奧の院 | 1 | 7.89 |
| 上京 | 1 | 5.11 |
| 藝人 | 1 | 7.42 |
| 色紙 | 1 | 5.08 |
| 年號 | 1 | 7.89 |
| 妍 | 1 | 6.72 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 惡む | 1 | 7.89 |
| 洋 | 1 | 3.64 |
| 立並ぶ | 1 | 6.78 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 暗涙 | 1 | 7.59 |
| 恃み | 1 | 5.58 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| べく | 1 | 5.74 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 蔓衍 | 1 | 7.89 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 毛氈 | 1 | 5.85 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 選擧 | 1 | 7.59 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| あり得べからざる | 1 | 5.88 |
| 色町 | 1 | 5.46 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 連立つ | 1 | 6.99 |
| 長柄 | 1 | 4.67 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 齒 | 1 | 6.81 |
| 拜 | 1 | 4.90 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 謠曲 | 1 | 7.89 |
| 越前 | 1 | 4.56 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 詩趣 | 1 | 7.29 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 雙方 | 1 | 7.59 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 憂目 | 1 | 7.29 |
| 列をなす | 1 | 5.94 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 花ひらく | 1 | 6.66 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 取去る | 1 | 6.89 |
| 晦 | 1 | 6.27 |
| 櫻花 | 1 | 7.05 |
| 副食物 | 1 | 7.29 |
| 多年 | 1 | 6.04 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 創刊 | 1 | 6.20 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 米飯 | 1 | 6.46 |
| 武者 | 1 | 4.65 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 畫布 | 1 | 7.59 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 瑞寶章 | 1 | 7.89 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 土用 | 1 | 6.30 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 異に | 1 | 5.35 |
| 茫々 | 1 | 6.48 |
| 撫子 | 1 | 4.72 |
| 樹林 | 1 | 4.94 |
| 秋冬 | 1 | 6.27 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| 編輯 | 1 | 6.09 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| 落花 | 1 | 6.75 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 書信 | 1 | 6.34 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 敗る | 1 | 5.98 |
Showing 1601 - 1700 of 2,949 words