Kafu's Post-War Daily Record Volume One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永井荷風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 247 min
Estimated reading time per work
Words 12,370
Sentences 2,103
Characters 19,787
Unique Words 2,949
1-Occurrence Words 1,741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,528
1-Occurrence Kanji 503
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 3.60
Avg Sentence Length 5.9
Word List (2,949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 二つながら | 1 | 6.94 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 花を見る | 1 | 5.57 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 校了 | 1 | 6.64 |
| 俗惡 | 1 | 7.89 |
| 合歡 | 1 | 7.89 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 時節 | 1 | 5.35 |
| 流寓 | 1 | 6.09 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 實の | 1 | 7.42 |
| 碁 | 1 | 5.31 |
| 多數 | 1 | 7.59 |
| 朝令暮改 | 1 | 6.57 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 憂目 | 1 | 7.29 |
| 統計 | 1 | 4.95 |
| 一たび | 1 | 6.18 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 拙稿 | 1 | 7.59 |
| 雜貨 | 1 | 7.89 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 書史 | 1 | 7.89 |
| 氣味 | 1 | 7.42 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 小雨 | 1 | 4.95 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 佃煮 | 1 | 5.18 |
| 書信 | 1 | 6.34 |
| 假名 | 1 | 6.99 |
| 曠然 | 1 | 7.89 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 贋 | 1 | 6.01 |
| 郵船 | 1 | 6.31 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 日あたり | 1 | 5.98 |
| 買手 | 1 | 6.55 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 陸橋 | 1 | 6.05 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| 貸席 | 1 | 7.29 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 引出し | 1 | 5.61 |
| 持ち歸り | 1 | 7.89 |
| ばらつく | 1 | 5.92 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 適する | 1 | 5.70 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 避く | 1 | 7.05 |
| 宮城 | 1 | 4.53 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 撫子 | 1 | 4.72 |
| 半時間 | 1 | 5.64 |
| 種別 | 1 | 4.94 |
| 至 | 1 | 4.57 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 斷水 | 1 | 7.89 |
| 不日 | 1 | 7.59 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 天皇陛下 | 1 | 5.52 |
| 霽れ | 1 | 6.81 |
| 史料編纂 | 1 | 6.61 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 無派 | 1 | 5.82 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 春光 | 1 | 6.72 |
| べからざる | 1 | 7.89 |
| 時候 | 1 | 6.29 |
| 春色 | 1 | 6.22 |
| 上紙 | 1 | 7.89 |
| 嚴 | 1 | 7.05 |
| ｆｕｇａ | 1 | 5.36 |
| 改題 | 1 | 6.26 |
| 東南 | 1 | 5.00 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 大道 | 1 | 5.64 |
| 小松 | 1 | 5.05 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 聞ゆ | 1 | 6.69 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 耐 | 1 | 3.11 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 勤務醫 | 1 | 7.89 |
| 國内 | 1 | 7.11 |
| 朝まだき | 1 | 6.89 |
Showing 2701 - 2800 of 2,949 words