Kafu's Post-War Daily Record Volume One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永井荷風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 247 min
Estimated reading time per work
Words 12,370
Sentences 2,103
Characters 19,787
Unique Words 2,949
1-Occurrence Words 1,741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,528
1-Occurrence Kanji 503
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 3.60
Avg Sentence Length 5.9
Word List (2,949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 辭退 | 1 | 7.89 |
| 包圍 | 1 | 7.89 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 蕎麥粉 | 1 | 7.89 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 蔬菜 | 1 | 5.91 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 茶漬 | 1 | 7.19 |
| 春日 | 1 | 4.55 |
| 土製 | 1 | 6.02 |
| 和書 | 1 | 6.99 |
| 垂 | 1 | 5.35 |
| 行年 | 1 | 7.29 |
| 口もと | 1 | 4.63 |
| 照る | 1 | 5.30 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 羊羹 | 1 | 5.00 |
| 躑躅 | 1 | 5.85 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 二つながら | 1 | 6.94 |
| 目黒 | 1 | 5.78 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| 八千 | 1 | 4.80 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 籬 | 1 | 6.81 |
| に關し | 1 | 7.89 |
| 戰敗 | 1 | 7.59 |
| 途次 | 1 | 6.53 |
| 席上 | 1 | 5.46 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 藝者 | 1 | 6.75 |
| 細流 | 1 | 6.61 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 單行 | 1 | 7.89 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 代用食 | 1 | 6.85 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 細君 | 1 | 5.14 |
| 時候 | 1 | 6.29 |
| 實 | 1 | 6.48 |
| 田鶴 | 1 | 5.83 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 屋臺店 | 1 | 7.89 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 同書 | 1 | 7.29 |
| に對して | 1 | 6.89 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 立春 | 1 | 6.48 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 植木屋 | 1 | 5.88 |
| 我にもあらず | 1 | 7.59 |
| 寫眞師 | 1 | 7.89 |
| 微熱 | 1 | 5.47 |
| 軌範 | 1 | 7.89 |
| 地勢 | 1 | 5.68 |
| 米穀 | 1 | 6.78 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 俵 | 1 | 4.92 |
| 學び | 1 | 7.29 |
| 着す | 1 | 7.89 |
| 藏書 | 1 | 7.89 |
| 年表 | 1 | 5.47 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 足袋 | 1 | 5.26 |
| 活字 | 1 | 4.81 |
| 凌霄花 | 1 | 7.59 |
| 蕎麥屋 | 1 | 7.89 |
| 身體 | 1 | 7.19 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 經 | 1 | 6.51 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 勤務醫 | 1 | 7.89 |
| 局長 | 1 | 4.19 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 準 | 1 | 3.95 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| 孃 | 1 | 6.49 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 當初 | 1 | 7.89 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 宴會 | 1 | 7.89 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| お世辭 | 1 | 7.89 |
| 機關銃 | 1 | 7.89 |
| 立秋 | 1 | 6.81 |
Showing 401 - 500 of 2,949 words