Kafu's Post-War Daily Record Volume One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永井荷風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 247 min
Estimated reading time per work
Words 12,370
Sentences 2,103
Characters 19,787
Unique Words 2,949
1-Occurrence Words 1,741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,528
1-Occurrence Kanji 503
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 3.60
Avg Sentence Length 5.9
Word List (2,949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日誌 | 1 | 4.82 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 參拾 | 1 | 7.89 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 涸渇 | 1 | 6.45 |
| 參事 | 1 | 7.59 |
| 座布團 | 1 | 7.89 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 競ふ | 1 | 7.89 |
| 菠薐草 | 1 | 6.57 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 推して知るべし | 1 | 4.99 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 著作 | 1 | 5.65 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 發令 | 1 | 7.89 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 花ひらく | 1 | 6.66 |
| 賤しむべき | 1 | 7.42 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 漁火 | 1 | 5.37 |
| 珍談 | 1 | 7.59 |
| 頭重 | 1 | 6.94 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 澁谷 | 1 | 6.43 |
| 手許 | 1 | 5.43 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 甘薯 | 1 | 7.42 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 田鶴 | 1 | 5.83 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 来たる | 1 | 5.06 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 款 | 1 | 5.78 |
| 勉學 | 1 | 7.59 |
| 苦惱 | 1 | 7.89 |
| 笆 | 1 | 7.89 |
| 振出し | 1 | 6.02 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 前便 | 1 | 7.59 |
| 未明 | 1 | 5.11 |
| 蓬 | 1 | 5.41 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 煩累 | 1 | 6.99 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 一隊 | 1 | 4.93 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 掠奪 | 1 | 5.58 |
| 敗る | 1 | 5.98 |
| 避く | 1 | 7.05 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 衆 | 1 | 3.91 |
| 單行 | 1 | 7.89 |
| 預金封鎖 | 1 | 7.05 |
| 平安 | 1 | 5.12 |
| 商館 | 1 | 4.51 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| 忽ち | 1 | 5.29 |
| 淨水場 | 1 | 7.89 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 所藏 | 1 | 7.89 |
| 候補者 | 1 | 4.41 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 欝蒼 | 1 | 5.43 |
| 草餅 | 1 | 5.90 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| について | 1 | 2.42 |
| 目覺め | 1 | 7.59 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 辭意 | 1 | 7.89 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 賣色 | 1 | 7.89 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 暮方 | 1 | 6.85 |
| う | 1 | 2.61 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 立秋 | 1 | 6.81 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 絶する | 1 | 5.77 |
| 蚊帳 | 1 | 5.81 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
Showing 401 - 500 of 2,949 words