Kafu's Post-War Daily Record Volume One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永井荷風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 247 min
Estimated reading time per work
Words 12,370
Sentences 2,103
Characters 19,787
Unique Words 2,949
1-Occurrence Words 1,741
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,528
1-Occurrence Kanji 503
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 3.60
Avg Sentence Length 5.9
Word List (2,949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 周旋屋 | 1 | 7.42 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 此の | 1 | 4.44 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 烏帽子 | 1 | 5.49 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 推して知るべし | 1 | 4.99 |
| 荒木 | 1 | 5.35 |
| 銘酒屋 | 1 | 7.59 |
| 留學 | 1 | 7.42 |
| 凌霄花 | 1 | 7.59 |
| 一例 | 1 | 4.94 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 連立つ | 1 | 6.99 |
| 一睡 | 1 | 5.04 |
| 繙く | 1 | 6.81 |
| 博 | 1 | 5.09 |
| 氣分 | 1 | 7.19 |
| 未明 | 1 | 5.11 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 引出し | 1 | 5.61 |
| 給 | 1 | 4.64 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 文目 | 1 | 4.85 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 缺乏 | 1 | 6.55 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 面持 | 1 | 6.03 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 易き | 1 | 6.36 |
| べく | 1 | 5.74 |
| 春光 | 1 | 6.72 |
| 大字 | 1 | 6.72 |
| 時候 | 1 | 6.29 |
| 茂り | 1 | 5.61 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 寛政 | 1 | 6.61 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 四百餘州 | 1 | 7.89 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 和書 | 1 | 6.99 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 腹案 | 1 | 5.18 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 西洋菓子 | 1 | 6.75 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 月色 | 1 | 5.86 |
| 學び | 1 | 7.29 |
| 樂器 | 1 | 7.89 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 季 | 1 | 4.41 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| 避く | 1 | 7.05 |
| 籬 | 1 | 6.81 |
| 囑託 | 1 | 7.89 |
| 先知 | 1 | 6.89 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 瀧 | 1 | 5.30 |
| 拜 | 1 | 4.90 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 恃み | 1 | 5.58 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 參拾 | 1 | 7.89 |
| 營舍 | 1 | 7.89 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 在らざる | 1 | 5.62 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 包圍 | 1 | 7.89 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 貯水池 | 1 | 5.08 |
| 單行本 | 1 | 7.89 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 專賣局 | 1 | 7.89 |
| それは | 1 | 1.95 |
Showing 801 - 900 of 2,949 words