The Fire Dragon is me! And I'm the older brother! 3 ~ Amber Candy Edition ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鷹司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fight with my little brother?! Huh, how do I make up with him? Who can I ask to get answers?! ＊The enjoyable daily life of a reincarnated otherworldly non-human＊ You can read this independently, but it's a side story of "The Fire Dragon is Me! And I'm the Older Brother!" Good twin diary commemoration (Does a two-headed dragon count as twins?)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,492
Sentences 272
Characters 4,728
Unique Words 897
1-Occurrence Words 585
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.2
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 都 | 1 | 3.29 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 急降下 | 1 | 4.31 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 小箱 | 1 | 4.66 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| どこら辺 | 1 | 5.20 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| マーキング | 1 | 4.74 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| もん | 1 | 2.71 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| 血合い | 1 | 6.27 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| げ | 1 | 3.36 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| ファーストコンタクト | 1 | 5.31 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 頭を冷やす | 1 | 5.35 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
Showing 601 - 700 of 897 words