The Fire Dragon is me! And I'm the older brother! 3 ~ Amber Candy Edition ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鷹司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fight with my little brother?! Huh, how do I make up with him? Who can I ask to get answers?! ＊The enjoyable daily life of a reincarnated otherworldly non-human＊ You can read this independently, but it's a side story of "The Fire Dragon is Me! And I'm the Older Brother!" Good twin diary commemoration (Does a two-headed dragon count as twins?)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,492
Sentences 272
Characters 4,728
Unique Words 897
1-Occurrence Words 585
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.2
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| それ | 1 | 2.40 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 螺旋状 | 1 | 4.92 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| べっこう飴 | 1 | 5.99 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 首をもたげる | 1 | 5.73 |
| どく | 1 | 3.97 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 成体 | 1 | 4.58 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| をして | 1 | 2.06 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| での | 1 | 2.60 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| とも | 1 | 2.37 |
Showing 701 - 800 of 897 words